Izjava o varstvu osebnih podatkov

1. Osebni podatki

Družba Tischler & Tischler Rechtsanwälte GmbH zbira, obdeluje in uporablja vaše osebne podatke samo z vašim soglasjem oz. pooblastilom ali po naročilu za z vami dogovorjene namene, ali če obstaja kakšna druga pravna podlaga v skladu z GDPR (Splošno uredbo EU o varstvu podatkov); vse to ob upoštevanju določil glede varstva podatkov in civilnega prava.
Zbirajo se samo tisti osebni podatki, ki so potrebni za izvajanje in opravljanje naših odvetniških storitev ali ste nam jih dali na razpolago prostovoljno.
Osebni podatki so vsi podatki, ki vsebujejo posamezne navedbe o osebnih ali stvarnih razmerjih, na primer ime, naslov, e-poštni naslov, telefonska številka, rojstni datum, starost, spol, številka socialnega zavarovanja, video posnetki, fotografije, zvočni posnetki oseb ter biometrični podatki, kot so na primer prstni odtisi. Vključeni so lahko tudi občutljivi podatki, kot so podatki o zdravstvenem stanju ali podatki v povezavi s kazenskim postopkom.

2. Informacije in brisanje

Kot stranka oz. na splošno kot prizadeta oseba imate – ob varovanju odvetniške zavezanosti k molčečnosti – kadar koli pravico pridobiti informacije o vaših shranjenih podatkih, njihovem izvoru in prejemniku ter namenu obdelave podatkov in prav tako pravico do njihovega popravka, prenosa podatkov, ugovora, omejitve obdelave ter prepovedi ali brisanja nepravilnih oz. nedopustno obdelanih podatkov.
V kolikor pride do sprememb vaših osebnih podatkov, prosimo, da nam to sporočite.
Kadar koli imate pravico do preklica podanega soglasja za uporabo vaših osebnih podatkov. Vašo prošnjo za informacije, brisanje, popravek, ugovor in/ali prenos podatkov, v nazadnje navedenem primeru le v kolikor ne bo s tem nesorazmerno veliko dela, lahko pošljete na v 10. točki te izjave naveden naslov odvetniške pisarne.
V kolikor ste mnenja, da obdelava vaših osebnih podatkov iz naše strani krši veljavne pravice o varstvu podatkov ali da so kakorkoli drugače kršene vaše z varstvom podatkov povezane pravice, obstaja možnost, da se pritožite pri pristojnem nadzornem organu. V Avstriji je za to pristojen Avstrijski organ za varstvo podatkov (Datenschutzbehörde).

3. Varnost podatkov

Zaščita vaših osebnih podatkov poteka s pomočjo ustreznih organizacijskih in tehni-čnih preventivnih ukrepov. Ti preventivni ukrepi zadevajo zlasti zaščito pred nedovo-ljenim, protipravnim ali tudi naključnim dostopom, obdelavo, izgubo, uporabo in manipulacijo.
Kljub prizadevanjem za upoštevanje stalno ustrezno visokega nivoja zahtev glede skrbnosti ni mogoče izključiti, da druge osebe ne bi videle in uporabljale informacij, ki nam jih posredujete preko spleta.
Upoštevajte, da zato ne prevzemamo nikakršnega jamstva za razkritje informacij zaradi napak, ki jih nismo zakrivili mi, pri prenosu podatkov in/ali nepooblaščenem dostopu s strani tretjih (npr. napad hekerjev na e-poštni naslov oz. telefon, poseganje v fakse).

4. Uporaba podatkov

Podatkov, ki jih dobimo na razpolago, ne bomo obdelovali v druge namene kot tiste, pridobljene s pogodbo stranke ali s soglasjem ali z namenom v skladu z določilom GDPR. Iz tega izvzeta je uporaba v statistične namene, v kolikor so bili na razpolago dani podatki anonimizirani.

5. Posredovanje podatkov tretjim

Za izpolnjevanje vašega naročila je treba vaše podatke morda tudi posredovati tretjim (npr. nasprotni strani, zastopnikom, zavarovalnicam, ponudnikom storitev, s katerimi sodelujemo in katerim dajemo na razpolago podatke itd.), sodiščem ali upravnim organom. Posredovanje vaših podatkov poteka izključno na podlagi GDPR, zlasti za izpolnjevanje vašega naročila ali na podlagi vašega predhodno podanega soglasja.
Nadalje vas obveščamo, da v okviru našega odvetniškega zastopanja in svetovanja tretji organi redno prejemajo tudi informacije o vas v povezavi z dejstvi in primeri.
Nekateri od zgoraj navedenih prejemnikov vaših osebnih podatkov se nahajajo izven vaše države ali tam obdelujejo vaše osebne podatke. Stopnja varstva podatkov v drugih državah morda ne ustreza tisti v Avstriji. Vaše osebne podatke pa posredujemo samo v države, za katere je Komisija EU odločila, da imajo ustrezno stopnjo varstva podatkov, ali pa sprejmemo ukrepe za zagotovitev, da imajo vsi prejemniki ustrezno stopnjo varstva podatkov, zaradi česar sklenemo standardne pogodbene klavzule (2010/87/ES in/ali 2004/915/ES).

6. Objava incidentov

Trudimo se zagotoviti pravočasno prepoznavanje in po potrebi takojšnje poročanje vam oz. pristojnemu nadzornemu organu o incidentih ob vključitvi posamezne kate-gorije podatkov, ki so prizadeti.

7. Shranjevanje podatkov

Podatkov ne bomo shranjevali dlje, kot je to potrebno za izpolnjevanje naših pogod-benih oz. zakonskih dolžnosti in za obrambo pred morebitnimi zahtevki za uveljavljanje odgovornosti.

8. Piškotki

Spletna stran uporablja piškotke za oblikovanje uporabnikom bolj prijazne, učinkovite in varne ponudbe.
Piškotek je majhna besedilna datoteka, ki jo preko našega spletnega strežnika pos-redujemo datoteki s piškotki brskalnika na trdem disku vašega računalnika. S tem je naši spletni strani omogočeno, da vas znova prepozna kot uporabnika, ko se vzpostavi
povezava med našim spletnim strežnikom in vašim brskalnikom. Piškotki nam pri tem pomagajo ugotavljati pogostost uporabe in število uporabnikov naše spletne strani. Vsebina piškotkov, ki jih uporabljamo, je omejena na identifikacijsko številko, ki več ne dopušča osebne povezave z uporabnikom. Glavni namen piškotka je prepoznavanje obiskovalcev spletne strani.
Na naši spletni strani uporabljamo dve vrsti piškotkov:
 sejne piškotke: To so začasni piškotki, ki se zadržujejo dokler ne zapustite naše spletne strani v datoteki s piškotki vašega brskalnika in se po končanem obisku samodejno izbrišejo.
 trajne piškotke: Za boljšo uporabnost ostanejo piškotki shranjeni na vaši napravi in nam dovoljujejo ponovno prepoznavo vašega brskalnika ob naslednjem obisku.
Vaš brskalnik lahko nastavite tako, da ste obveščeni o uporabi piškotkov in piškotke dovolite samo v posameznem primeru, piškotke sprejmete za določene primere ali jih na splošno izključite ter aktivirate samodejno brisanje piškotkov ob zaprtju brskalnika. V primeru deaktiviranja piškotkov je lahko omejena funkcionalnost spletne strani.

9. Dnevniške datoteke na strežniku

Za optimizacijo spletne strani v povezavi z zmogljivostjo sistema, uporabnostjo in zagotavljanjem koristnih informacij o naših storitvah ponudnik spletne strani samo-dejno zbira in shranjuje informacije v tako imenovanih dnevniških datotekah na stre-žniku, ki nam jih vaš brskalnik posreduje samodejno. To zajema vaš naslov internet-nega protokola (naslov IP), brskalnik in nastavitev jezika, operacijski sistem, napotit-veni URL, vašega ponudnika spletnih storitev in datum/čas.
Ti podatki se ne povezujejo z viri osebnih podatkov. Pridržujemo si pravico do nak-nadnega preverjanja teh podatkov, če se seznanimo s konkretnimi znaki protipravne uporabe.

10. Google Zemljevidi

Na naši spletni strani uporabljamo Google Zemljevide podjetja Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, ZDA).
Z uporabo funkcij na tem zemljevidu se podatki prenašajo podjetju Google. Katere podatke Google evidentira in zakaj se ti podatki uporabljajo, lahko preberete na spletni strani
https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/.

11. Naši kontaktni podatki

Varstvu vaših podatkov namenjamo posebno pozornost. Za vaša vprašanja ali preklic smo vam vedno na voljo na spodaj navedenih naslovih in številkah.

Tischler & Tischler Rechtsanwälte GmbH
Herrengasse 6, 2. Stock
9020 Klagenfurt-Celovec
T +43 463 513929
F +43 463 5138294
E office@jankotischler.com